BOARDWALK EMPIRE

Este debate tiene 37 respuestas, 13 mensajes y ha sido actualizado por última vez el hace 7 años, 10 meses por avalon.

Viendo 10 entradas - de la 21 a la 30 (de un total de 38)
  • Autor
    Entradas
  • #53288


    Powerhead
    Participante

    Yo supongo que lo de subtitulos en español, es porque no quieres leer hoygan y carapiñeces varias, en ese caso yo te recomiendo http://www.solosubtitulos.com, aquí tienes varias versiones de los subtítulos, y con una banderita que muestra la procedencia de cada uno, te bajas los que tegan la bandera de nuestra amada patria y listo. Si eso ya no es el motivo, no te puedo ayudar más. Bueno sí, a recomendarte la serie a la de ya :)

  • #53292


    Joeymes
    Participante

    Yo supongo que lo de subtitulos en español, es porque no quieres leer hoygan y carapiñeces varias, en ese caso yo te recomiendo http://www.solosubtitulos.com, aquí tienes varias versiones de los subtítulos, y con una banderita que muestra la procedencia de cada uno, te bajas los que tegan la bandera de nuestra amada patria y listo. Si eso ya no es el motivo, no te puedo ayudar más. Bueno sí, a recomendarte la serie a la de ya :)

    Y qué patria es la nuestra¿? :despollo: :despollo: :despollo:

  • #53294


    Powerhead
    Participante

    Era por poner un puntito folclórico :P

  • #53295


    Powerhead
    Participante

    Por cierto veo ahora, que los subtítulos de la primera están hechos por una tal Annushka, española. Yo los de esta tipa me los he bajado para ver true blood y dexter, y la verdad es que están muy bien hechos.

  • #53403


    Rafael
    Participante

    Ayer me bajé el capítulo y estoy por verlo. Espero q siga en su línea.

    ya he dicho que la sigue, que la sigue!! :P

  • #53571


    Melissa
    Participante

    Como bien decís, sigue en su linea, gran inicio de temporada aunque me ha faltado [spoiler]Nueva York. [/spoiler]

  • #54231


    Melissa
    Participante

    Qué capítulo más enorme el 2×02 :midios: me encanta que ya se metan en [spoiler]los chanchullos de Luciano y Meyer Lansky con la heroína, que Eli haya dado la cara como el gran hijo de puta traidor que es y que Jimmy vuelva a cargarse peña con su cuchillo super molón :laugh: [/spoiler]

  • #54286


    sammet
    Participante

    Yo supongo que lo de subtitulos en español, es porque no quieres leer hoygan y carapiñeces varias, en ese caso yo te recomiendo http://www.solosubtitulos.com, aquí tienes varias versiones de los subtítulos, y con una banderita que muestra la procedencia de cada uno, te bajas los que tegan la bandera de nuestra amada patria y listo. Si eso ya no es el motivo, no te puedo ayudar más. Bueno sí, a recomendarte la serie a la de ya :)

    No, realmente no me gustan los subtítulos en español. Si veo una serie en español, la veo con las voces y todo, pero si la veo en VOS me gusta que los subtítulos sean en inglés. Primero porque así me es más útil para mejorar el idioma, y segundo porque con subtítulos traducidos casi siempre se pierden matices (incluso en los subtítulos oficiales de las series pasa, lo tengo comprobado con Los Soprano que la tengo original).

    En fin, cuando termine Los Soprano quiero ver ésta serie, que al final solo ví el primer capítulo y ya ni me acuerdo.

  • #54295


    Powerhead
    Participante

    Por donde te vas de Los Soprano?

  • #54300


    sammet
    Participante

    Llevo 3 capítulos de la 5ª. Acaba de salir Buscemi por cierto, muy oportuno para este topic XD

Viendo 10 entradas - de la 21 a la 30 (de un total de 38)

Debes estar registrado para responder a este debate.