En mi disco duro se leen sin problemas simplemente renombrándolo, pero bueno, que ahi me pierdo. Que te diga Joey.
No, lo que quiere Cambi es que vaya dentro del archivo de vídeo (del .avi, .mpg etc etc).
Para integrar subtítulos, es una verdadera mierda, porque tardan un huevo y necesitas hacerlo bien.
Cambi, la web es la siguiente:[spoiler]http://www.seriecanal.com/portal/index.php[/spoiler].
Ahí vienen con subtítulos integrados.