Narcos (Netflix)

Este debate contiene 74 respuestas, tiene 14 mensajes y lo actualizó  Prometea hace 1 año, 2 meses.

Viendo 10 publicaciones - del 1 al 10 (de un total de 75)
  • Autor
    Publicaciones
  • #175134


    asylum
    Participante

    Pedazo de serie que ha lanzado Netflix… Narcos! Cuenta la historia de Pablo Escobar a través de la narración de un agente de la DEA, eso sí, no deja de ser una ficción y muchas cosas están inventadas (no todas).

    Lo grande de esta serie y que me hizo fijarme en ella es que está dirigida por el enormísimo José Padilha, el de las dos partes de las obras maestras Tropa de Elite (y también el remake de Robocop XD).

    Además, el actor que interpreta a Escobar es, nada más y nada menos, Wagner Moura, el prota de Tropa de Élite (el capitán, y más adelante Teniente Coronel, Roberto Nascimento).

    En fin, llevo dos capítulos y :midios: :midios: :midios:

    ENEMIES OF METAL, YOUR DEATH IS OUR REWARD!

  • #175164


    m6
    Participante

    Un amigo me está dando el coñazo con esta serie. Tendré que verlo, pero tengo pereza de empezar con uno más justo ahora que empiezan las nuevas temporadas de las que sigo.

    As if the gods were bored with peace in our hearts
    and their fingers are itchy

  • #175169


    asylum
    Participante

    Son 10 capítulos y está entera (Netflix lanza las series completas). Así que te la puedes ventilar en una semana :silly:

    ENEMIES OF METAL, YOUR DEATH IS OUR REWARD!

  • #175171


    Dark Crusader
    Participante

    En cuanto me acabe Robotech (xD) me pongo con ella!!!

  • #180046


    Roy
    Participante

    me pongo con ella ahora mismo, muchas ganas :)

    Red Sharks!

  • #180051


    Dark Crusader
    Participante

    La acabé hace semanas. No se si comenté donde las series, creo que si, no recordaba que hubiera topic propio. BRUTALÍSIMA :midios: :midios: :midios: :midios:

  • #180054


    Joeymes
    Participante

    La tengo en “Mi Lista” en Netflix. Pendiente pero lo que me han comentado es que en VOS falla un poco al notarse demasiado el acento brasileño del protagonista.

  • #180070


    asylum
    Participante

    Realmente de la enorme cantidad de actores latinos de la serie, muy pocos son colombianos.

    Yo prefiero la versión original. Si olvidas el hecho de que el protagonista es brasileño la interpretación que hace mola un cojón.

    De hecho no creo ni que lo hayan doblado al castellano, porque el 75% de los diálogos son en español.

    ENEMIES OF METAL, YOUR DEATH IS OUR REWARD!

  • #180072


    Joeymes
    Participante

    Realmente de la enorme cantidad de actores latinos de la serie, muy pocos son colombianos.

    Yo prefiero la versión original. Si olvidas el hecho de que el protagonista es brasileño la interpretación que hace mola un cojón.

    De hecho no creo ni que lo hayan doblado al castellano, porque el 75% de los diálogos son en español.

    Yo es que veo las cosas en VO y subtitulos en inglés. Así que en español me da igual.

  • #180084


    asylum
    Participante

    Por eso lo digo, porque aunque la veas en V.O. la mayoría de diálogos están rodados en español.

    De todas formas espero que si esa serie la emiten doblada, no doblen precisamente eso, que le da un toque muy especial y sería infame “españolizar” la pronunciación.

    ENEMIES OF METAL, YOUR DEATH IS OUR REWARD!

Viendo 10 publicaciones - del 1 al 10 (de un total de 75)

Debes estar registrado para responder a este debate.